Результаты адаптации инструментов стандартизации ценностно-ориентированных исходов: анализ наборов параметров ICHOM
https://doi.org/10.17749/2070-4909/farmakoekonomika.2025.319
Аннотация
Актуальность. Ценностно-ориентированное здравоохранение (ЦОЗ) – это модель медицинской помощи, основанная на анализе результатов лечения с учетом значимых для пациента результатов (ценности), клинической эффективности и экономических затрат. Несмотря на существование стандартизированных систем оценки (например, разработанной Международным консорциумом по оценке клинических исходов (англ. International Consortium for Health Outcomes Measurement, ICHOM)), их практическое применение остается ограниченным, что замедляет внедрение ЦОЗ. Отсутствие унифицированных методик снижает сопоставимость данных между медицинскими организациями, выявление наилучших практик и в итоге препятствует практической реализации ЦОЗ.
Цель: анализ и адаптация стандартизированных подходов к оценке параметров ЦОЗ и методологии их сбора на основе наборов показателей ICHOM.
Материал и методы. Проведен комплексный анализ 49 стандартизированных наборов ICHOM и 43 связанных публикаций в рецензируемых журналах. Выполнено структурированное изучение объектов исследования с выделением основных характеристик сбора данных. Сформирован перечень ключевой информации для сбора, выявлены возможные препятствия при внедрении медицинскими организациями методик сбора данных. Применены методы качественного контент-анализа и сравнительного анализа данных.
Результаты. В статье представлена унифицированная структура показателей для оценки ЦОЗ. Особое внимание уделено трем ключевым компонентам оценки исходов: пациентоориентированным исходам – результатам, сообщаемым пациентами, клиническим исходам и показателям использования ресурсов здравоохранения. Выявлены стандартизированные подходы к сбору данных, каждый из которых имеет свои ограничения. Определены оптимальные временные точки мониторинга (таймлайны), варьирующиеся в зависимости от типа нозологии. Полученные результаты демонстрируют, что стандарты ICHOM обеспечивают комплексную основу для оценки ценностно-ориентированной медицинской помощи, однако требуют адаптации к конкретным организационным условиям. Разработанная категоризация данных и представленные выводы создают предпосылки для того, чтобы медицинские учреждения начали процесс внедрения ценностно-ориентированного подхода, уделяя особое внимание исходам, значимым для пациентов.
Заключение. Выполненный анализ обосновывает необходимость проведения исследований ЦОЗ в соответствии с унифицированными стандартами ICHOM. Единая методология может обеспечить комплексную и объективную оценку эффективности помощи и сформировать общее понимание концепции всеми участниками. Подобный подход позволит перейти от теории к глобальной практике оценки ценности в медицине. Следующим этапом работы в данном направлении должна стать адаптация сбора данных по конкретным наборам с учетом национальных особенностей и возможностей в России.
Об авторах
И. И. ХайруллинРоссия
Хайруллин Ильдар Индусович, к.м.н., проф.
Ленинский пр-т, д. 8, Москва 119049
ул. Баррикадная, д. 2, стр. 1, Москва 123995
В. В. Омельяновский
Россия
Омельяновский Виталий Владимирович, д.м.н., проф.
WoS ResearcherID: P-6911-2018. Scopus Author ID: 6507287753
ул. Баррикадная, д. 2, стр. 1, Москва 123995
Покровский б-р, д. 6/20, стр. 2, Москва 109028
Р. В. Гостищев
Россия
Гостищев Роман Витальевич, к.м.н., доцент
Ленинский пр-т, д. 8, Москва 119049
ул. Баррикадная, д. 2, стр. 1, Москва 123995
Ю. А. Агафонова
Россия
Агафонова Юлия Андреевна
Scopus Author ID: 57222346687
ул. Баррикадная, д. 2, стр. 1, Москва 123995
Покровский б-р, д. 6/20, стр. 2, Москва 109028
Н. С. Гилязетдинова
Россия
Гилязетдинова Нелля Сергеевна
Покровский б-р, д. 6/20, стр. 2, Москва 109028
И. А. Михайлов
Россия
Михайлов Илья Александрович, к.м.н.
WoS ResearcherID: I-9035-2017; Scopus Author ID: 57203900904
ул. Баррикадная, д. 2, стр. 1, Москва 123995
Покровский б-р, д. 6/20, стр. 2, Москва 109028
Список литературы
1. Benning L., Das-Gupta Z., Sousa Fialho L., et al. Balancing adaptability and standardisation: insights from 27 routinely implemented ICHOM standard sets. BMC Health Serv Res. 2022; 22 (1): 1424. https://doi.org/10.1186/s12913-022-08694-9.
2. Омельяновский В.В., Михайлов И.А., Лукъянцева Д.В. и др. Единая система и классификация показателей для интегральной оценки результативности и эффективности организации оказания медицинской помощи на уровне субъекта Российской Федерации. ФАРМАКОЭКОНОМИКА. Современная фармакоэкономика и фармакоэпидемиология. 2022; 15 (4): 442–51. https://doi.org/10.17749/2070-4909/farmakoekonomika.2022.151.
3. Kaplan R.S., Porter M.E. How to solve the cost crisis in health care. Harv Bus Rev. 2011; 89 (9): 46–52.
4. Porter M.E. What is value in health care? N Engl J Med. 2010; 363 (26): 2477–481. https://doi.org/10.1056/NEJMp1011024.
5. Kelley T.A. International Consortium for Health Outcomes Measurement (ICHOM). Trials. 2015; 16 (Suppl. 3): O4. https://doi.org/10.1186/1745-6215-16-S3-O4.
6. Terwee C.B., Zuidgeest M., Vonkeman H.E., et al. Common patientreported outcomes across ICHOM Standard Sets: the potential contribution of PROMIS®. BMC Med Inform Decis Mak. 2021; 21 (1): 259. https://doi.org/10.1186/s12911-021-01624-5.
7. Мусина Н.З., Омельяновский В.В., Гостищев Р.В. и др. Концепция ценностно-ориентированного здравоохранения. ФАРМАКОЭКОНОМИКА. Современная фармакоэкономика и фармакоэпидемиология. 2020; 13 (4): 438–51. https://doi.org/10.17749/20704909/farmakoekonomika.2020.042.
8. Seligman W.H., Das-Gupta Z., Jobi-Odeneye A.O., et al. Development of an international standard set of outcome measures for patients with atrial fibrillation: a report of the International Consortium for Health Outcomes Measurement (ICHOM) atrial fibrillation working group. Eur Heart J. 2020; 41 (10): 1132–40. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehz871.
9. McNamara R.L., Spatz E.S., Kelley T.A., et al. Standardized outcome measurement for patients with coronary artery disease: consensus from the International Consortium for Health Outcomes Measurement (ICHOM). J Am Heart Assoc. 2015; 4 (5): e001767. https://doi.org/10.1161/JAHA.115.001767.
10. Nano J., Carinci F., Okunade O., et al. A standard set of personcentred outcomes for diabetes mellitus: results of an international and unified approach. Diabet Med. 2020; 37 (12): 2009–18. https://doi.org/10.1111/dme.14286.
11. Burns D.J.P., Arora J., Okunade O., et al. International Consortium for Health Outcomes Measurement (ICHOM): standardized patient-centered outcomes measurement set for heart failure patients. JACC Heart Fail. 2020; 8 (3): 212–22. https://doi.org/10.1016/j.jchf.2019.09.007.
12. Zack R., Okunade O., Olson E., et al. Improving hypertension outcome measurement in low- and middle-income countries. Hypertension. 2019; 73 (5): 990–7. https://doi.org/10.1161/HYPERTENSIONAHA.118.11916.
13. Salinas J., Sprinkhuizen S.M., Ackerson T., et al. An international standard set of patient-centered outcome measures after stroke. Stroke. 2016; 47 (1): 180–6. https://doi.org/10.1161/STROKEAHA.115.010898.
14. Philipp R., Lebherz L., Thomalla G., et al. Psychometric properties of a patient-reported outcome set in acute stroke patients. Brain Behav. 2021; 11 (8): e2249. https://doi.org/10.1002/brb3.2249.
15. Gwozdz A.M., de Jong C.M.M., Sousa Fialho L., et al. Development of an international standard set of outcome measures for patients with venous thromboembolism: an International Consortium for Health Outcomes Measurement consensus recommendation. Lancet Haematol. 2022; 9 (9): e698–706. https://doi.org/10.1016/S23523026(22)00215-0.
16. Allori A.C., Kelley T., Meara J.G., et al. A standard set of outcome measures for the comprehensive appraisal of cleft care. Cleft Palate Craniofac J. 2017; 54 (5): 540–54. https://doi.org/10.1597/15-292.
17. Hummel K., Whittaker S., Sillett N., et al. Development of an international standard set of clinical and patient-reported outcomes for children and adults with congenital heart disease: a report from the International Consortium for Health Outcomes Measurement Congenital Heart Disease Working Group. Eur Heart J Qual Care Clin Outcomes. 2021; 7 (4): 354–65. https://doi.org/10.1093/ehjqcco/qcab009.
18. Butler D.P., De la Torre A., Borschel G.H., et al. An international collaborative standardizing patient-centered outcome measures in pediatric facial palsy. JAMA Facial Plast Surg. 2019; 21 (5): 351–8. https://doi.org/10.1001/jamafacial.2019.0224.
19. Kim A.H., Roberts C., Feagan B.G., et al. Developing a standard set of patient-centred outcomes for inflammatory bowel disease – an international, cross-disciplinary consensus. J Crohns Colitis. 2018; 12 (4): 408–18. https://doi.org/10.1093/ecco-jcc/jjx161.
20. Seligman W.H., Fialho L., Sillett N., et al. Which outcomes are most important to measure in patients with COVID-19 and how and when should these be measured? Development of an international standard set of outcomes measures for clinical use in patients with COVID-19: a report of the International Consortium for Health Outcomes Measurement (ICHOM) COVID-19 Working Group. BMJ Open. 2021; 11 (11): e051065. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2021-051065.
21. Riordain R.N., Glick M., Mashhadani S.S.A.A., et al. Developing a standard set of patient-centred outcomes for adult oral health – an international, cross-disciplinary consensus. Int Dent J. 2021; 71 (1): 40–52. https://doi.org/10.1111/idj.12604.
22. Akpan A., Roberts C., Bandeen-Roche K., et al. Standard set of health outcome measures for older persons. BMC Geriatrics. 2018; 18 (1): 36. https://doi.org/10.1186/s12877-017-0701-3.
23. Gangannagaripalli J., Albagli A., Myers S.N., et al. A standard set of value-based patient-centered outcomes and measures of overall health in adults. Patient. 2022; 15 (3): 341–51. https://doi.org/10.1007/s40271-021-00554-8.
24. Algurén B., Ramirez J.P., Salt M., et al. Development of an international standard set of patient-centred outcome measures for overall paediatric health: a consensus process. Arch Dis Childhood. 2020; 106 (9): archdischild-2020-320345. https://doi.org/10.1136/archdischild-2020-320345.
25. Nijagal M.A., Wissig S., Stowell C., et al. Standardized outcome measures for pregnancy and childbirth, an ICHOM proposal. BMC Health Serv Res. 2018; 18 (1): 953. https://doi.org/10.1186/s12913018-3732-3.
26. Schouten E., Haupt J., Ramirez J., et al. Standardized outcome measures for preterm and hospitalized neonates: an ICHOM standard set. Neonatology. 2022; 119 (4): 443–54. https://doi.org/10.1159/000522318.
27. Obbarius A., van Maasakkers L., Baer L., et al. Standardization of health outcomes assessment for depression and anxiety: recommendations from the ICHOM Depression and Anxiety Working Group. Qual Life Res. 2017; 26 (12): 3211–25. https://doi.org/10.1007/s11136017-1659-5.
28. Krause K.R., Chung S., Adewuya A.O., et al. International consensus on a standard set of outcome measures for child and youth anxiety, depression, obsessive-compulsive disorder, and post-traumatic stress disorder. Lancet Psychiatry. 2021; 8 (1): 76–86. https://doi.org/10.1016/S2215-0366(20)30356-4.
29. Austin A., De Silva U., Ilesanmi C., et al. International consensus on patient-centred outcomes in eating disorders. Lancet Psychiatry. 2023; 10 (12): 966–73. https://doi.org/10.1016/S2215-0366(23)00265-1.
30. Mulraney M., de Silva U., Joseph A., et al. International consensus on standard outcome measures for neurodevelopmental disorders: a consensus statement. JAMA Netw Open. 2024; 7 (6): e2416760. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2024.16760.
31. Prevolnik Rupel V., Jagger B., Sousa Fialho L., et al. Standard set of patient-reported outcomes for personality disorder. Qual Life Res. 2021; 30 (12): 3485–500. https://doi.org/10.1007/s11136-021-02870-w.
32. McKenzie E., Matkin L., Sousa Fialho L., et al. Developing an international standard set of patient-reported outcome measures for psychotic disorders. Psychiatr Serv. 2022; 73 (3): 249–58. https://doi.org/10.1176/appi.ps.202000888.
33. Wouters R.M., Jobi-Odeneye A.O., de la Torre A., et al. A standard set for outcome measurement in patients with hand and wrist conditions: consensus by the International Consortium for Health Outcomes Measurement Hand and Wrist Working Group. J Hand Surg Am. 2021; 46 (10): 841–55.e7. https://doi.org/10.1016/j.jhsa.2021.06.004.
34. Rolfson O., Wissig S., van Maasakkers L., et al. Defining an international standard set of outcome measures for patients with hip or knee osteoarthritis: consensus of the International Consortium for Health Outcomes Measurement Hip and Knee Osteoarthritis Working Group. Arthritis Care Res. 2016; 68 (11): 1631–9. https://doi.org/10.1002/acr.22868.
35. Voshaar M.A.H.O., Das Gupta Z., Bijlsma J.W.J., et al. International Consortium for Health Outcome Measurement set of outcomes that matter to people living with inflammatory arthritis: consensus from an International Working Group. Arthritis Care Res. 2019; 71 (12): 1556–65. https://doi.org/10.1002/acr.23799.
36. Clement R.C., Welander A., Stowell C., et al. A proposed set of metrics for standardized outcome reporting in the management of low back pain. Acta Orthop. 2015; 86 (5): 523–33. https://doi.org/10.3109/17453674.2015.1036696.
37. Reynish E., Burns A., Roberts C. Defining a standard set of patientcentered outcomes for older persons. Innov Aging. 2017; 1 (Suppl. 1): 290–1. https://doi.org/10.1093/geroni/igx004.1077.
38. de Roos P., Bloem B.R., Kelley T.A., et al. A consensus set of outcomes for parkinson’s disease from the International Consortium for Health Outcomes Measurement. J Parkinsons Dis. 2017; 7 (3): 533–43. https://doi.org/10.3233/JPD-161055.
39. Mitchell J.W., Sossi F., Miller I., et al. Development of an international standard set of outcomes and measurement methods for routine practice for adults with epilepsy: the International Consortium for Health Outcomes Measurement consensus recommendations. Epilepsia. 2024; 65 (7): 1916–37. https://doi.org/10.1111/epi.17971.
40. Mitchell J.W., Sossi F., Miller I., et al. Development of an international standard set of outcomes and measurement methods for routine practice for infants, children, and adolescents with epilepsy: the International Consortium for Health Outcomes Measurement consensus recommendations. Epilepsia. 2024; 65 (7): 1938–61. https://doi.org/10.1111/epi.17976.
41. Morgans A.K., van Bommel A.C.M., Stowell C., et al. Development of a standardized set of patient-centered outcomes for advanced prostate cancer: an international effort for a unified approach. Eur Urol. 2015; 68 (5): 891–8. https://doi.org/10.1016/j.eururo.2015.06.007.
42. Zerillo J.A., Schouwenburg M.G., van Bommel A.C.M., et al. An international collaborative standardizing a comprehensive patientcentered outcomes measurement set for colorectal cancer. JAMA Oncol. 2017; 3 (5): 686–94. https://doi.org/10.1001/jamaoncol.2017.0417.
43. Martin N.E., Massey L., Stowell C., et al. Defining a standard set of patient-centered outcomes for men with localized prostate cancer. Eur Urol. 2015; 67 (3): 460–7. https://doi.org/10.1016/j.eururo.2014.08.075.
44. Mak K.S., van Bommel A.C.M., Stowell C., et al. Defining a standard set of patient-centred outcomes for lung cancer. Eur Respir J. 2016; 48 (3): 852–60. https://doi.org/10.1183/13993003.02049-2015.
45. Ong W.L., Schouwenburg M.G., van Bommel A.C.M., et al. A standard set of value-based patient-centered outcomes for breast cancer: the International Consortium for Health Outcomes Measurement (ICHOM) initiative. JAMA Oncol. 2017; 3 (5): 677–85. https://doi.org/10.1001/jamaoncol.2016.4851.
46. Mahmud I., Kelley T., Stowell C., et al. A proposed minimum standard set of outcome measures for cataract surgery. JAMA Ophthalmol. 2015; 133 (11): 1247–52. https://doi.org/10.1001/jamaophthalmol.2015.2810.
47. Rodrigues I.A., Sprinkhuizen S.M., Barthelmes D., et al. Defining a minimum set of standardized patient-centered outcome measures for macular degeneration. Am J Ophthalmol. 2016; 168: 1–12. https://doi.org/10.1016/j.ajo.2016.04.012.
48. Verberne W.R., Das-Gupta Z., Allegretti A.S., et al. Development of an international standard set of value-based outcome measures for patients with chronic kidney disease: a report of the International Consortium for Health Outcomes Measurement (ICHOM) CKD Working Group. Am J Kidney Dis. 2019; 73 (3): 372–84. https://doi.org/10.1053/j.ajkd.2018.10.007.
49. Foust-Wright C., Wissig S., Stowell C., et al. Development of a core set of outcome measures for OAB treatment. Int Urogynecol J. 2017; 28 (12): 1785–93. https://doi.org/10.1007/s00192-017-3481-6.
50. de Ligt K.M., de Rooij B.H., Hedayati E., et al. International development of a patient-centered core outcome set for assessing health-related quality of life in metastatic breast cancer patients. Breast Cancer Res Treat. 2023; 198 (2): 265–81. https://doi.org/10.1007/s10549-022-06827-6.
51. Khalil H., Ameen M., Davies C., Liu C. Implementing value-based healthcare: a scoping review of key elements, outcomes, and challenges for sustainable healthcare systems. Front Public Health. 2025; 13: 1514098. https://doi.org/10.3389/fpubh.2025.1514098.
52. Leusder M., Porte P., Ahaus K., van Elten H. Cost measurement in value-based healthcare: a systematic review. BMJ Open. 2022; 12 (12): e066568. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2022-066568.
53. He W., Li M., Cao L., et al. Introducing value-based healthcare perspectives into hospital performance assessment: a scoping review. J Evid Based Med. 2023; 16 (2): 200–15. https://doi.org/10.1111/jebm.12534.
54. Fernández-Salido M., Alhambra-Borrás T., Casanova G., Garcés-Ferrer J. Value-based healthcare delivery: a scoping review. Int J Environ Res Public Health. 2024; 21 (2): 134. https://doi.org/10.3390/ijerph21020134.
55. Blom M.C., Khalid M., Van-Lettow B., et al. Harmonization of the ICHOM quality measures to enable health outcomes measurement in multimorbid patients. Front Digit Health. 2020; 2: 606246. https://doi.org/10.3389/fdgth.2020.606246.
56. Nicolas-Boluda A., Simon S. Validation of the French version of the ICHOM adult oral health standard set. Clin Exp Dent Res. 2023; 9 (1): 142–9. https://doi.org/10.1002/cre2.682.
57. Oosterveer D.M., van Meijeren-Pont W., van Markus-Doornbosch F., et al. Translation and cross-cultural adaptation of the ICHOM standard set for stroke: the Dutch version. J Patient Rep Outcomes. 2023; 7 (1): 91. https://doi.org/10.1186/s41687-023-00630-7.
Что уже известно об этой теме?
► Ценностно-ориентированное здравоохранение (ЦОЗ) – это модель оказания медицинской помощи, оценивающая соотношение клинических результатов, значимых для пациента исходов и экономических затрат
► Эффективное внедрение ЦОЗ требует строгой стандартизации показателей, поскольку ее отсутствие препятствует объективному анализу и улучшению качества помощи
► Для стандартизации оценки медицинской помощи Консорциум ICHOM разрабатывает унифицированные наборы показателей, интегрирующие результаты, важные для ЦОЗ, однако низкая осведомленность исследователей об этом ресурсе ограничивает его применение в научных работах
Что нового дает статья?
► Структурирован процесс внедрения ЦОЗ путем систематизации методологических подходов к сбору и анализу данных согласно рекомендациям ICHOM
► Результаты подтверждают, что разработанная структура данных отвечает критериям ЦОЗ, позволяя проводить комплексный анализ медицинской помощи на основе клинических исходов и показателей, сообщаемых пациентами
► Унификация подходов к сбору данных через международные стандарты обеспечивает объективное измерение эффективности медицинской помощи и создает единую концептуальную основу для всех участников системы здравоохранения
Как это может повлиять на клиническую практику в обозримом будущем?
► Полученные данные имеют большое практическое значение для внедрения принципов ЦОЗ в клиническую практику, обеспечивая методологическую основу для стандартизированной оценки эффективности медицинской помощи
► Следующим этапом работы в данном направлении должна стать адаптация сбора данных по конкретным сетам с учетом национальных особенностей и возможностей проведения исследований ЦОЗ в России
Рецензия
Для цитирования:
Хайруллин И.И., Омельяновский В.В., Гостищев Р.В., Агафонова Ю.А., Гилязетдинова Н.С., Михайлов И.А. Результаты адаптации инструментов стандартизации ценностно-ориентированных исходов: анализ наборов параметров ICHOM. ФАРМАКОЭКОНОМИКА. Современная фармакоэкономика и фармакоэпидемиология. 2025;18(2):219–231. https://doi.org/10.17749/2070-4909/farmakoekonomika.2025.319
For citation:
Khayrullin I.I., Omelyanovskiy V.V., Gostishchev R.V., Agafonova J.A., Giliazetdinova N.S., Mikhailov I.A. Results of adaptation of tools for standardizing value-based outcomes: analysis of ICHOM Standard Sets. FARMAKOEKONOMIKA. Modern Pharmacoeconomics and Pharmacoepidemiology. 2025;18(2):219–231. (In Russ.) https://doi.org/10.17749/2070-4909/farmakoekonomika.2025.319

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.