<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">farmaec</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">FARMAKOEKONOMIKA. Modern Pharmacoeconomics and Pharmacoepidemiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ФАРМАКОЭКОНОМИКА. Современная фармакоэкономика и фармакоэпидемиология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2070-4909</issn><issn pub-type="epub">2070-4933</issn><publisher><publisher-name>IRBIS LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">farmaec-64</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>PHARMACOECONOMIC ANALYSIS OF THE USE OF RIBOMUSTIN® IN THERAPY OF THE FIRST LINE OF A MULTIPLE MYELOMA FOR PATIENTS MORE SENIOR 65 YEARS OLD</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фармакоэкономический анализ применения лекарственного препарата Рибомустин® в терапии первой линии множественной миеломы для пациентов старше 65 лет</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колбин</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolbin</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вилюм</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vilum</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Проскурин</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balykina</surname><given-names>Yu. E.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балыкина</surname><given-names>Ю. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Proskurin</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Первый Санкт-Петербургский государственный медицинcкий университет имени акад. И.П. Павлова;&#13;
Санкт-Петербургский государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">First Pavlov State Medical University of St. Peterburg;&#13;
 Saint Petersburg State University, St. Petersburg, Russia<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Национальный медико-хирургический Центр им. Н.И. Пирогова, Санкт-Петербургский клинический комплекс<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">National Medical and Surgical Center of the N.I. Pirogov, St. Peterburg<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Saint Petersburg State University, St. Petersburg, Russia<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2</issue><fpage>6</fpage><lpage>12</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Kolbin A.S., Vilum I.A., Balykina Y.E., Proskurin M.A., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Колбин А.С., Вилюм И.А., Проскурин М.А., Балыкина Ю.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kolbin A.S., Vilum I.A., Balykina Y.E., Proskurin M.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pharmacoeconomics.ru/jour/article/view/64">https://www.pharmacoeconomics.ru/jour/article/view/64</self-uri><abstract><p>Abstract: we have performed the first-ever comparative pharmacoeconomic analysis in a Russian context of bendamustine in the first line of therapy of a multiple myeloma for for patients more senior 65 years old with clinical manifestations of a polineuropathy, which autological transplantation of stem cells isn’t shown. Research was conducted from a position of the state health system by means of mathematical modeling. Markov modeling and the sensitivity analysis were used. For primary patients who aren’t candidates for transplantation the following regimes of treatment were compared of: bendamustine + prednisone; melphalan + prednisone; bortezomibe + dexamethasone. The results show that the use of bendamustine in the first line of therapy of a multiple myeloma for elderly patients with the phenomena of a polyneuropathy is economically expedient from the point of view of a ratio of cost and efficiency.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>впервые в российских условиях был проведен сравнительный клинико-экономический анализ применения бендамустина в первой линии терапии множественной миеломы у пациентов старше 65 лет, которым не показана аутологичная трансплантация стволовых клеток, с клиническими проявлениями полинейропатии. Исследование было проведено с позиции государственной системы здравоохранения с помощью математического моделирования. Использовано Марковское моделирование и анализ чувствительности. Сравнивали следующие схемы лечения первичных больных, не являющихся кандидатами на трансплантацию: бендамустин+преднизолон; мелфалан+преднизолон; бортезомиб+ дексаметазон. В результате было показано, что применение бендамустина в качестве терапии первой линии множественной миеломы у пожилых больных с явлениями полинейропатии экономически целесообразно, с точки зрения соотношения стоимости и эффективности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>множественная миелома</kwd><kwd>бендамустин</kwd><kwd>фар- макоэкономика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>multiple myeloma</kwd><kwd>bendamustine</kwd><kwd>pharmacoeconomics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдулкадыров К.М. Клиническая гематология. Спб. 2006; 447 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdulkadyrov K.M. clinical hematology [Klinicheskaya gematologiya]. St. Petersburg. 2006; 447 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авксентьева М.А., Герасимов Б.В., Сура М.В. Клиникоэкономический анализ (оценка, выбор медицинских технологий и управления качеством медицинской помощи). Под ред. Воробьева П.А. М. 2004; 404 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avksent'eva M.A., Gerasimov B.V., Sura M.V. Clinical and economic analysis (evaluation, selection of medical technology and quality management of medical care). Ed. Vorobyov PA [Klinikoekonomicheskii analiz (otsenka, vybor meditsinskikh tekhnologii i upravleniya kachestvom meditsinskoi pomoshchi). Pod red. Vorob'eva] P.A. Moscow. 2004; 404 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева Н.Е., Балакирева Т.В. Паропротеинемические гемаблостозы: Множественная миелома, макроглобулинемия Вальденстрема, болезни тяжелых цепей. Тверь. 2003; 88 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreeva N.E., Balakireva T.V. Paroproteinemicheskie gemablostozy: Multiple myeloma, Waldenstrom's macroglobulinemia, heavy chain disease [Paroproteinemicheskie gemablostozy: Mnozhestvennaya mieloma, makroglobulinemiya Val'denstrema, bolezni tyazhelykh tsepei]. Tver'. 2003; 88 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоусов Ю.Б. Планирование и проведение клинических исследований лекарственных средств. М. 2000; 579 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belousov Yu.B. Planning and conduct of clinical trials of medicinal products [Planirovanie i provedenie klinicheskikh issledovanii lekar-stvennykh sredstv]. Moscow. 2000; 579 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоусов Д.Ю., Афанасьева Е.В., Ефремова Е.А. Фармакоэкономический анализ применения бортезомиба для подкожного введения у пациентов с рецидивирующей множественной миеломой. Качественная клиническая практика. 2013; 3: 15-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belousov D.Yu., Afanas'eva E.V., Efremova E.A. Kachestvennaya klinicheskaya praktika. 2013; 3: 15-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диагностика и лечение множественной миеломы. Рекомендации Британского форума по множественной миеломе и Скандинавской исследовательской группы по множественной миеломе. 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diagnosis and treatment of multiple myeloma. Recommendations of the British Forum for multiple myeloma and Scandinavian Study Group myeloma [Diagnostika i lechenie mnozhestvennoi mielomy. Rekomendatsii Britanskogo foruma po mnozhestvennoi mielome i Skandinavskoi issledovatel'skoi gruppy po mnozhestvennoi mielome]. 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальные клинические рекомендации по диагностике и лечению множественной миеломы. Гематология и трансфузиология. Приложение № 3. 2014 (1).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National clinical guidelines for the diagnosis and treatment set myeloma. Hematology and Blood Transfusion. Application number 3 [Natsional'nye klinicheskie rekomendatsii po diagnostike i lecheniyu mnozhe-stvennoi mielomy. Gematologiya i transfuziologiya. Prilozhenie № 3]. 2014 (1).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении отраслевого стандарта «клиникоэкономиеские исследования. Общие положения»: приказ №163 Министерства Здравоохранения Российской Федерации от 27.05.2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On approval of the industry standard «clinical research ekonomieskie. General»: the order number 163 of the Ministry of Health of the Russian Federation dated 27.05.2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства РФ от 22 октября 2012 г. № 1074 «О программе государственных гарантий бесплатного оказания гражданам медицинской помощи на 2013 год и на плановый период 2014 и 2015 годов».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Government Decree of October 22, 2012 № 1074 «On the program of state guarantees of free citizens providing medical care for 2013 and the planning period of 2014 and 2015».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства г. Санкт-Петербурга от 26.02.2010 № 176 «Об установлении торговых надбавок к ценам на лекарственные средства и изделия медицинского назначения».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Decree of the Government of St. Petersburg from 26.02.2010 № 176 «On the establishment of trade price premiums for drugs and medical products».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Профессиональный фармацевтический портал «ФАРМиндекс». http://www.pharmindex.ru/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Professional pharmaceutical portal «FARMindeks» [Professional'nyi farmatsevticheskii portal «FARMindeks»]. http://www.pharmindex.ru/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минздрава РФ от 24.12.2012 г., № 1458н «Об утверждении стандарта первичной медико-санитарной помощи при резистентном и рецидивирующем течении множественной миеломы и других злокачественных плазмоклеточных новообразований».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Order of the Ministry of Health of 24.12.2012, № 1458n «On approval of the standard of primary health care in refractory and recurrent C. for SRI multiple myeloma and other plasma cell malignant neoplasms».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Распоряжение Комитета по экономической политике и стратегическому планированию Санкт-Петербурга от 17.07.2013 N 103-р «Об утверждении нормативов финансовых затрат на оказание государственных услуг (выполнение работ) по специализированной медицинской помощи, оказываемой в гериатрических учреждениях (отделениях, кабинетах), медицинской помощи, оказываемой в хосписах (отделениях-хосписах), и медицинской помощи, оказываемой в отделениях сестринского ухода, государственными автономными и бюджетными учреждениями»</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regulation of the Committee on Economic Policy and Strategic Planning of St. Petersburg of 17.07.2013 N 103-p «On approval of the financial cost of providing public services (works) for specialized medical care in geriatric institutions (offices, classrooms) care provided in hospices (offices, hospices), and medical care provided in nursing departments, autonomous and state budgetary institutions».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудакова А.В. Эффективность затрат на бендамустин в терапии хронического лимфоцитарного лейкоза. Фармакоэкономика. Современная фармакоэкономика и фармакоэпидемиология. 2011; 4 (3): 29-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudakova A.V. Farmakoekonomika. Sovremennaya farmakoekonomika i farmakoepidemiologiya. 2011; 4 (3): 29-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудакова А.В. Эффективность затрат на бендамустин в терапии индолентных неходжкинских лимфом. Фармакоэкономика. Современная фармакоэкономика и фармакоэпидемиология. 2011; 4 (3): 23-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudakova A.V. Farmakoekonomika. Sovremennaya farmakoekonomika i farmakoepidemiologiya. 2011; 4 (3): 23-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сайт Государственного реестра лекарственных средств. http://grls.rosminzdrav.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Site of the State register of medicines. http://grls.rosminzdrav.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheson B.D., Rummel M.J. Bendamustine: rebirth of an old drug. J. Clin. Oncol. 2009; 27: 1492-501.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheson B.D., Rummel M.J. Bendamustine: rebirth of an old drug. J. Clin. Oncol. 2009; 27: 1492-501.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.spboms.ru/kiop/main?page_id=338.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.spboms.ru/kiop/main?page_id=338.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.pokrov.spb.ru/stoimostq-uslug.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.pokrov.spb.ru/stoimostq-uslug.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leoni L. et al. Clin. Cancer. Res. 2008; 309 (14): 309-317.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leoni L. et al. Clin. Cancer. Res. 2008; 309 (14): 309-317.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moreau P., Pylypenko H., Grosicki S. et al. Subcutaneous versus intravenous administration of bortezomib in patients with relapsed multiple myeloma: a randomised, phase 3, non-inferiority study. Lancet. Oncol. 2011; 12: 431-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moreau P., Pylypenko H., Grosicki S. et al. Subcutaneous versus intravenous admin-istration of bortezomib in patients with relapsed multiple myeloma: a randomised, phase 3, non-inferiority study. Lancet. Oncol. 2011; 12: 431-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mateos M.V., Hernandenz J.M., Hernandenz M.T. Bortezomib plus melphalan and prednisone in elderly untreated patients with multiple myeloma: results of a multcenter phase 1/2 study. Blood. 2006; 108: 2165-2172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mateos M.V., Hernandenz J.M., Hernandenz M.T. Bortezomib plus melphalan and prednisone in elderly untreated patients with multiple myeloma: results of a multcenter phase 1/2 study. Blood. 2006; 108: 2165-2172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Palumbo А. et al. Bortezomib-Melphalan-Prednisone-Thalidomide Followed by Maintenance With Bortezomib-Thalidomide Compared With Bortezomib-Melphalan-Prednisone for Initial Treatment of Multiple Myeloma: Updated Follow-Up and Improved Survival. Journal of Clinical Oncology. 2014 January 21. [EPub Ahead of Print].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palumbo A. et al. Bortezomib-Melphalan-Prednisone-Thalidomide Followed by Maintenance With Bortezomib-Thalidomide Compared With Bortezomib-Melphalan-Prednisone for Initial Treatment of Multiple Myeloma: Updated Follow-Up and Im-proved Survival. Journal of Clinical Oncology. 2014 January 21. [EPub Ahead of Print].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ponisch W. et al., Treatment of bendamustine and prednisone in patients with newly diagnosed multiple myeloma results in superior complete response rate, prolonged time to treatment failure and improved quality of life compared to treatment with melphalan and prednisone--a randomized phase III study of the East German Study Group of Hematology and Oncology (OSHO). J. Cancer. Res. Clin. Oncol. 2006. 132 (4): 205-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponisch W. et al., Treatment of bendamustine and prednisone in patients with newly di-agnosed multiple myeloma results in superior complete response rate, prolonged time to treatment failure and improved quality of life compared to treatment with melphalan and prednisone--a randomized phase III study of the East German Study Group of He-matology and Oncology (OSHO). J. Cancer. Res. Clin. Oncol. 2006. 132 (4): 205-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rummel M.J., Al-Batran S., Kim S.Z. et al: Ribomustin plus rituximab is effective and has a favorable toxicity profile in the treatment of mantle-cell and low-grade non-Hodgkin's lymphoma. J. Clin. Oncol. 2005; 23: 3383-3389.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rummel M.J., Al-Batran S., Kim S.Z. et al: Ribomustin plus rituximab is effective and has a favorable toxicity profile in the treatment of mantle-cell and low-grade non-Hodgkin's lymphoma. J. Clin. Oncol. 2005; 23: 3383-3389.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">San Miguel J.F., Schalg R., Khuageva N. et al. MMY-3002: A phase-3 study comparing bortezomib-melphalan-prednisone (VMP) with melphalan-prednisone (MP) in newly diagnosed multiple myeloma. Blood. 2007; 110: 31a (abstract 76).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">San Miguel J.F., Schalg R., Khuageva N. et al. MMY-3002: A phase-3 study comparing bortezomib-melphalan-prednisone (VMP) with melphalan-prednisone (MP) in newly diagnosed multiple myeloma. Blood. 2007; 110: 31a (abstract 76).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: www.medlux.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: www.medlux.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walley T., Haycox A., Boland A. Pharmacoeconomics. Elsevier Health Sciences. 2004; 216 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walley T., Haycox A., Boland A. Pharmacoeconomics. Elsevier Health Sciences. 2004; 216 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weinstein M.C., O'Brien B., Hornberger J. et al. Principles of good practice for decision analytic modeling in health-care evaluation: report of the ISPOR Task Force on Good Research Practices-Modeling Studies.Value Health. 2003; 6 (1): 9-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weinstein M.C., O'Brien B., Hornberger J. et al. Principles of good practice for decision analytic modeling in health-care evaluation: report of the ISPOR Task Force on Good Research Practices-Modeling Studies.Value Health. 2003; 6 (1): 9-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
