<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">farmaec</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">FARMAKOEKONOMIKA. Modern Pharmacoeconomics and Pharmacoepidemiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ФАРМАКОЭКОНОМИКА. Современная фармакоэкономика и фармакоэпидемиология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2070-4909</issn><issn pub-type="epub">2070-4933</issn><publisher><publisher-name>IRBIS LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17749/2070-4909/farmakoekonomika.2021.075</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">farmaec-628</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Application of medical products: mandatory requirements, supervision of their compliance</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Применение медицинских изделий: обязательные требования, контроль за их соблюдением</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7765-4876</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Махова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makhova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Махова Ольга Александровна – к.м.н., доцент кафедры организации здравоохранения и медицинского права </p><p>РИНЦ SPIN-код: 6183-1457 </p><p>Университетская наб., д. 7/9, Санкт-Петербург 199034</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Makhova – MD, PhD, Associate Professor, Chair of Healthcare Organization and Medical Law</p><p>RSCI SPIN-code: 6183-1457 </p><p>7/9 Universitetskaya Emb., Saint Petersburg 199034</p></bio><email xlink:type="simple">wishtal@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Санкт-Петербургский государственный университет»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Saint Petersburg State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>14</volume><issue>4</issue><fpage>515</fpage><lpage>522</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Makhova O.A., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Махова О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makhova O.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pharmacoeconomics.ru/jour/article/view/628">https://www.pharmacoeconomics.ru/jour/article/view/628</self-uri><abstract><p>Background. Specific features of medical products (MPs), their active development and implementation in healthcare require post-market control and safe use.Objective: to study the existing state regulation in the field of medical products, methods of state control, self-control in medical organisations for their use.Material and methods. Regulatory legal acts of the Russian Federation defining mandatory requirements, control over the use of MPs were analyzed. Indicators of Federal Service for Surveillance in Healthcare (Roszdravnadzor) in this area were studied. A survey of medical professionals on the safe use of MPs was conducted, the answers of 343 respondents were evaluated.Results. The analysis of regulatory legal acts shows that, unlike with medicines, biomedical cellular products, when it comes to MPs application requirements, methods of use are not sufficiently specified. State control over the circulation of MPs is generally structured and regulated. The main ways of modern state control are the introduction of a risk-oriented approach to conducting scheduled inspections since 2018, the introduction of a mechanism to control purchases of medical services and products. Typical violations identified by Roszdravnadzor in medical organisations are the use of unregistered or substandard MPs. Also, a frequent violation is a failure to report (or untimely communication) to Roszdravnadzor about undesirable reactions when using MPs. State regulator has developed and approved a mandatory procedure for internal control of quality and safety of medical practice, including control over the storage and use of MPs. At the same time, according to the results of the survey, managers are not sufficiently informed on where to take up-to-date information that the MPs need to be stopped using. Additionally, the survey confirmed that representatives of medical organizations administrations know less than doctors about poor quality MPs in the clinic. Another finding of the survey was that the frequency of unwanted reactions to the application of MPs is significant, but the amount of reporting to the regulator is insufficient. This situation increases the risk of harm to the life and health of patients. In addition, there is a significant frequency of incidents in the use of MPs, with very little reporting to Roszdravnadzor from medical organizations.Conclusion. Further improvement of regulation in the field of MPs circulation at the post-registration stage, strengthening of control, primarily internal, over their safe and effective use are necessary.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Актуальность. Активные разработка и применение новых медицинских изделий (МИ) в здравоохранении обусловливают необходимость определения обязательных требований к данному виду медицинской продукции и их соблюдения на этапе использования.Цель: изучить нормативное регулирование, особенности организации и проведения государственного и внутреннего контроля за обращением медицинских изделий на пострегистрационном этапе в настоящее время.Материал и методы. Проанализированы нормативные правовые акты Российской Федерации, определяющие обязательные требования и контроль за применением МИ. Изучены показатели деятельности Росздравнадзора в этой сфере. Проведен опрос медицинских работников по проблеме безопасного использования МИ, оценены ответы 343 респондентов.Результаты. Анализ нормативных правовых актов показывает, что, в отличие от лекарственных средств и биомедицинских клеточных продуктов, обязательные требования в области обращения МИ для медицинских организаций конкретизированы недостаточно. Контроль в данной сфере в целом структурирован и регламентирован. Основными трендами современного государственного контроля в Российской Федерации являются введение с 2018 г. риск-ориентированного подхода при проведении плановых проверок, внедрение механизма контрольных закупок медицинских услуг и изделий. К типичным нарушениям, выявляемым Росздравнадзором в медицинских организациях, в частности, относятся: применение МИ, находящихся в обращении незаконно, несообщение (или несвоевременное сообщение) в Росздравнадзор о нежелательных реакциях при использовании МИ. Регулятором разработан и утвержден обязательный порядок проведения внутреннего контроля, в т.ч. за хранением и применением МИ. В то же время, по результатам опроса, представители администрации медицинских организаций недостаточно информированы о том, где можно получить сведения о МИ, которые необходимо прекратить использовать, а также меньше, чем врачи, знают о признаках недоброкачественности закупленных МИ, что влечет за собой риск причинения вреда здоровью и жизни пациентов. Кроме того, выявлена существенная частота инцидентов при использовании МИ, при этом сообщений в Росздравнадзор из медицинских организаций поступает крайне недостаточно.Заключение. Необходимы дальнейшее совершенствование регулирования в сфере обращения МИ на пострегистрационном этапе, усиление контроля, в первую очередь внутреннего, за их безопасным и эффективным применением.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>медицинские изделия</kwd><kwd>безопасность медицинских изделий</kwd><kwd>контроль в сфере обращения медицинских изделий</kwd><kwd>качество и безопасность медицинской деятельности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>medical products</kwd><kwd>safety of medical products</kwd><kwd>сontrol over circulation of medical products</kwd><kwd>quality and safety of medical practice</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыб С.А. Создание инновационной российской фармацевтической и медицинской промышленности. Вестник Росздравнадзора. 2017; № 5: 9–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsyb S.A. Creating innovative pharmaceutical and medical industry in Russia. Vestnik Roszdravnadzora. 2017; № 5: 9–13 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рынок МИ в РФ 2019. URL: https://news.medreestr.ru/2019/12/20/rynok-mi-v-rf-2019/ (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medical products market in Russia 2019. Available at: https://news.medreestr.ru/2019/12/20/rynok-mi-v-rf-2019/ (in Russ.) (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Омельяновский В.В. Основные отличия медицинских изделий от лекарственных препаратов и особенности их исследования. Медицинские технологии. Оценка и выбор. 2013; 2: 42–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Omelyanovsky V.V. The main differences between medical devices and pharmaceuticals and distinctive features of their research. Medical Technologies. Assessment and Choice. 2013; 2: 42–52 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grennan M., Town R.J. Regulating innovation with uncertain quality: information, risk, and access in medical devices. Am Econ Rev. 2020; 110 (1): 120–61. https://doi.org/10.1257/aer.20180946.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grennan M., Town R.J. Regulating innovation with uncertain quality: information, risk, and access in medical devices. Am Econ Rev. 2020; 110 (1): 120–61. https://doi.org/10.1257/aer.20180946.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон Российской Федерации от 12.04.2010 № 61-ФЗ «Об обращении лекарственных средств». URL: https://base.garant.ru/12174909/ (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Law of the Russian Federation No. 61-FZ of 12.04.2010 “On circulation of medicines”. Available at: https://base.garant.ru/12174909/ (in Russ.) (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон Российской Федерации от 23.06.2016 № 180-Ф3 «О биомедицинских клеточных продуктах». URL: https://base.garant.ru/71427992/ (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Law of the Russian Federation No. 180-FZ of 23.06.2016 “On biomedical cell products”. Available at: https://base.garant.ru/71427992/ (in Russ.) (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон Российской Федерации от 21.11.2011 № 323-Ф3 «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации». URL: https://base.garant.ru/12191967/ (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Law of the Russian Federation No. 323-FZ of 21.11.2011 “On the basics of public health protection in the Russian Federation”. Available at: https://base.garant.ru/12191967/ (in Russ.) (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства РФ от 01.06.2021 № 852 «О лицензировании медицинской деятельности (за исключением указанной деятельности, осуществляемой медицинскими организациями и другими организациями, входящими в частную систему здравоохранения, на территории инновационного центра «Сколково») и признании утратившими силу некоторых актов Правительства Российской Федерации». URL: https://base.garant.ru/400846456/ (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Decree of the Government of the Russian Federation of 01.06.2021 No. 852 “On licensing of medical activities (with the exception of the specified activities carried out by medical organizations and other organizations included in the private healthcare system on the territory of the Skolkovo Innovation Center) and invalidation of certain acts of the government of the Russian Federation”. Available at: https://base.garant.ru/400846456/ (in Russ.) (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства здравоохранения РФ от 20.12.2012 № 1181н «Об утверждении порядка назначения и выписывания медицинских изделий, а также форм рецептурных бланков на медицинские изделия и порядка оформления указанных бланков, их учета и хранения». URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/70305718/ (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Health of the Russian Federation of 20.12.2012 No. 1181n “On approval of the procedure for appointing and prescribing medical products, as well as prescription forms for medical products and the procedure for registration of these forms, their accounting and storage”. Available at: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/70305718/ (in Russ.) (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства здравоохранения РФ от 19.20.2020 № 1113н «Об утверждении Порядка сообщения субъектами обращения медицинских изделий обо всех случаях выявления побочных действий, не указанных в инструкции по применению или руководстве по эксплуатации медицинского изделия, о нежелательных реакциях при его применении, об особенностях взаимодействия медицинских изделий между собой, о фактах и об обстоятельствах, создающих угрозу жизни и здоровью граждан и медицинских работников при применении и эксплуатации медицинских изделий». URL: https://base.garant.ru/75011335/ (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Health of the Russian Federation of 19.20.2020 No. 1113n “On approval of the procedure for reporting by subjects of circulation of medical products about all cases of detection of side effects not specified in the instructions for use or the operating manual of a medical product, about adverse reactions during its use, about the features of interaction of medical products with each other, about facts and circumstances that pose a threat to the life and health of citizens and medical workers during the use and operation of medical products”. Available at: https://base.garant.ru/75011335/ (in Russ.) (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства РФ от 14.04.2011 № 270 «О порядке и нормах обеспечения изделиями медицинского назначения, лекарственными средствами и медицинской техникой внутренних войск Министерства внутренних дел Российской Федерации». URL: https://base.garant.ru/12184858/ (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Decree of the Government of the Russian Federation of 14.04.2011 No. 270 “On the procedure and standards for providing medical products, medicines and medical equipment to the internal troops of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation”. Available at: https://base.garant.ru/12184858/ (in Russ.) (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства здравоохранения РФ от 28.11.2013 № 876н «Об утверждении Административного регламента Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения по предоставлению государственной услуги по лицензированию деятельности по производству и техническому обслуживанию (за исключением случая, если техническое обслуживание осуществляется для обеспечения собственных нужд юридического лица или индивидуального предпринимателя) медицинской техники». URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/70583980/ (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Health of the Russian Federation of 28.11.2013 No. 876n “On approval of the Administrative Regulations of the Federal Service for Supervision in the field of healthcare for the provision of state services for licensing production and maintenance activities (except if maintenance is carried out to meet the own needs of a legal entity or individual entrepreneur) of medical equipment”. Available at: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/70583980/ (in Russ.) (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Распоряжение Правительства РФ от 27.04.2018 № 788-р «О перечне ключевых показателей результативности контрольнонадзорной деятельности федеральных органов исполнительной власти». URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/71834360/ (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Decree of the Government of the Russian Federation of 27.04.2018 No. 788-r “On the list of key performance indicators of control and supervisory activities of federal executive authorities”. Available at: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/71834360/ (in Russ.) (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения от 10.07.2020 № 5974 «Об утверждении Административного регламента Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения по осуществлению государственного контроля качества и безопасности медицинской деятельности». URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/74382381/ (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Federal Service for Supervision in the Field of Healthcare of 10.07.2020 No. 5974 “On approval of the Administrative Regulations of the Federal Service for Supervision in the field of healthcare for the implementation of state quality control and safety of medical activities”. Available at: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/74382381/ (in Russ.) (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства РФ от 29.06.2021 № 1048 «Об утверждении Положения о федеральном государственном контроле (надзоре) качества и безопасности медицинской деятельности». URL: https://base.garant.ru/401422536/ (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Decree of the Government of the Russian Federation of 29.06.2021 No. 1048 “On approval of the regulations on federal state control (supervision) of the quality and safety of medical activities”. Available at: https://base.garant.ru/401422536/ (in Russ.) (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 26.12.2008 № 294-ФЗ «О защите прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципального контроля». URL: https://base.garant.ru/12164247/ (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Law of 26.12.2008 No. 294-FZ “On the protection of the rights of legal entities and individual entrepreneurs in state control (supervision) and municipal control”. Available at: https://base.garant.ru/12164247/ (in Russ.) (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства РФ от 30.06.2021 № 1066 «Об утверждении Положения о федеральном государственном контроле (надзоре) за обращением медицинских изделий». URL: https://base.garant.ru/401422556/ (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Decree of the Government of the Russian Federation of 30.06.2021 No. 1066 “On approval of the Regulations on federal state control (supervision) over the circulation of medical products”. Available at: https://base.garant.ru/401422556/ (in Russ.) (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад об осуществлении государственного контроля (надзора) в сфере охраны здоровья граждан и об эффективности такого контроля (надзора) в 2019 году. URL: https://roszdravnadzor.gov.ru/about/plans/documents/66146 (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Report on the implementation of state control (supervision) in the field of public health protection and on the effectiveness of such control (supervision) in 2019. Available at: https://roszdravnadzor.gov.ru/about/plans/documents/66146 (in Russ.) (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации от 31.07.2020 № 785н «Об утверждении Требований к организации и проведению внутреннего контроля качества и безопасности медицинской деятельности». URL: https://base.garant.ru/74710282/ (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Health of the Russian Federation of 31.07.2020 No. 785n “On approval of Requirements for the organization and conduct of internal quality control and safety of medical activities”. Available at: https://base.garant.ru/74710282/ (in Russ.) (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Росздравнадзора от 16.07.2020 № 6262 «Об утверждении ведомственной программы профилактики нарушений обязательных требований при осуществлении государственного контроля качества и безопасности медицинской деятельности, федерального государственного надзора в сфере обращения лекарственных средств и государственного контроля за обращением медицинских изделий». URL: https://roszdravnadzor.gov.ru/reform/prevention/documents/67629 (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of Roszdravnadzor of 16.07.2020 No. 6262 “On approval of the departmental program for the prevention of violations of mandatory requirements in the implementation of state quality control and safety of medical activities, federal state supervision in the field of circulation of medicines and state control over the circulation of medical products”. Available at: https://roszdravnadzor.gov.ru/reform/prevention/documents/67629 (in Russ.) (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO Global surveillance and monitoring system for substandard and falsified medical products. 2017. URL: https://www.who.int/medicines/regulation/ssffc/publications/GSMSreport_EN.pdf?ua=1 (дата обращения 25.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO Global surveillance and monitoring system for substandard and falsified medical products. 2017. Available at: https://www.who.int/medicines/regulation/ssffc/publications/GSMSreport_EN.pdf?ua=1 (accessed 25.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
