<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">farmaec</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">FARMAKOEKONOMIKA. Modern Pharmacoeconomics and Pharmacoepidemiology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ФАРМАКОЭКОНОМИКА. Современная фармакоэкономика и фармакоэпидемиология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2070-4909</issn><issn pub-type="epub">2070-4933</issn><publisher><publisher-name>IRBIS LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17749/2070-4909.2016.9.3.049-052</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">farmaec-157</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>MONITORING OF CONSUMER ATTITUDES TO MEDICINES</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Мониторинг потребительского отношения населения к лекарственным средствам</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дрёмова</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dremova</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. фарм. н., профессор, заведующая кафедрой педагогики ФГБОУ ВО «Курский государственный медицинский университет» Минздрава России. Адрес: ул. К. Маркса, д. 3, г. Курск, Россия, 305041. Тел.: +7(471)2584855. </p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor, Head of the Department of Pedagogy, Kursk State Medical University of the Russian Health Ministry Address: ul. Karla marksa, 3, Kursk, Russia, 305041. tel.: +7(471)2584855</p></bio><email xlink:type="simple">dremova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ярошенко</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yaroshenko</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. фарм. н., доцент кафедры управления и экономики фармации ГБОУ ВПО Первый МГМУ им. И. М. Сеченова Минздрава России. Адрес: ул. Трубецкая, 8, стр. 2, Москва, Россия, 119048. Тел.: +7(495)6562757.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Associate Professor of the Department of Management and Economics Pharmacy, First Moscow State Medical Sechenov University of the Ministry of Health Russian Federation. Address: ul. Trubetskaya, 8, str. 2, Moscow, Russia, 119048. tel.: +7(495)6562757</p></bio><email xlink:type="simple">yaroshenkonata@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Афанасьева</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Afanaseva</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры педагогики ФГБОУ ВО «Курский государственный медицинский университет» Минздрава России. Адрес: ул. К. Маркса, д. 3, г. Курск, Россия, 305041. Тел.: +7(471)2584855. </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate of the Department of Pedagogy, Kursk State Medical University of the Russian Health Ministry. Address: ul. Karla marksa, 3, Kursk, Russia, 305041. tel.: +7(471)2584855</p></bio><email xlink:type="simple">blueskyatg15@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соломка</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solomka</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. фарм. н., независимый бизнес-консультант (Москва, Россия). тел.: +7(495)2255762.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, An Independent Business Consultant (Moscow, Russia). tel.: +7(495)2255762</p></bio><email xlink:type="simple">svsteev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Курский государственный медицинский университет» Минздрава России, Курск<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kursk State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation, Kursk, Russia<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Первый МГМУ имени И. М. Сеченова» Минздрава России, Москва<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">FSBEI HE I.M. Sechenov First MSMU MOH Russia<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>9</volume><issue>3</issue><fpage>49</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Dremova N.B., Yaroshenko N.P., Afanaseva N.I., Solomka S.V., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дрёмова Н.Б., Ярошенко Н.П., Афанасьева Н.И., Соломка С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dremova N.B., Yaroshenko N.P., Afanaseva N.I., Solomka S.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pharmacoeconomics.ru/jour/article/view/157">https://www.pharmacoeconomics.ru/jour/article/view/157</self-uri><abstract><sec><title>Objective</title><p>Objective. Comparative analysis and monitoring of the population’s attitude to medicines through an assessment of their consumer qualities by visitors of pharmacies.</p></sec><sec><title>Materials and Methods</title><p>Materials and Methods. Conducted two sociological survey thru the original questionnaires in 2002 and 2015 among pharmacy customers. Each survey included 380 respondents living in the cities of Central Russia. During the interviews, respondents were asked, among other things evaluate the 13 influencing their choice of consumer qualities of medicines. Six of these qualities characterize the pharmaceutical features and merchandising options are seven parameters of medicines. Statistical analysis used a set of indicators of variation statistics, ranking, rank correlation.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Ratings of consumer qualities of medicines are obtained for the studied years and changes in the whole period of monitoring. We have identified the priority characteristics of medicines which are essential for consumers, in particular: efficiency, clear information on the package, low cost, minor side effects, convenient way to receive.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The revealed features of consumer attitudes to medicines should be taken into account pharmaceutical workers in information and consultative dealing with pharmacies visitors.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования – сравнительный анализ и мониторинг отношения населения к лекарственным средствам на основе оценки их потребительских качеств посетителями аптек.</p><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведены два социологических опроса по оригинальным анкетам в 2002 и 2015 гг. среди посетителей аптек. В каждом опросе приняли участие по 380 респондентов, проживающих в городах Центральной России. В ходе опросов респондентам предлагалось среди прочего оценить 13 влияющих на их выбор потребительских качеств лекарственных средств. Шесть этих качеств характеризуют фармацевтические особенности и семь – являются товароведческими параметрами лекарственных средств. Для статистической обработки использован комплекс показателей вариационной статистики, ранжирование, ранговая корреляция.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Получены рейтинги потребительских качеств лекарственных средств за исследуемые годы и их изменения в целом за период мониторинга. Определены приоритетные характеристики лекарственных средств, имеющие существенное значение для потребителей, в частности: эффективность, понятная информация на упаковке, низкая стоимость, незначительные побочные действия, удобный способ приема.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Выявленные особенности потребительского отношения к лекарственным средствам должны учитываться фармацевтическими работниками в информационно-консультативном общении с посетителями аптек.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Потребительские качества лекарственных средств</kwd><kwd>социологический опрос</kwd><kwd>приоритетные качества</kwd><kwd>потребительское отношение</kwd><kwd>мониторинг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Consumer qualities of medicines</kwd><kwd>sociological survey</kwd><kwd>priority quality</kwd><kwd>consumer attitude</kwd><kwd>monitoring</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дрёмова Н. Б., Соломка С. В., Хорлякова О. В. Фармацевтическая осведомленность и предпочтения потребителей лекарственных средств. Экономический вестник фармации. 2003; 2: 19-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dremova N. B., Solomka S. V., Khorlyakova O. V. Ekonomicheskii vestnik farmatsii. 2003; 2: 19-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дрёмова Н. Б., Соломка С. В., Хорлякова О. В., Ярошенко Н. П. Мониторинг фармацевтической осведомленности посетителей аптек. Жизнь без опасностей. Здоровье. Профилактика. Долголетие. 2011; 1: 108-113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dremova N. B., Solomka S. V., Khorlyakova O. V., Yaroshenko N. P. Zhizn’ bez  opasnostei. Zdorov’e. Profilaktika. Dolgoletie. 2011; 1: 108- 113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проценко М. В., Королева Н. И. Фармакоэкономика как новый инструмент фармацевтического маркетинга. ФАРМАКОЭКОНОМИКА. Современная фармакоэкономика и фармакоэпидемиология. 2012; 5 (1): 10-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Protsenko M. V., Koroleva N. I. FARMAKOEKONOMIKA. Sovremennaya farmakoekonomika i  farmakoepidemiologiya / Pharmacoeconomics. Modern pharmacoeconomics and pharmacoepidemiology. 2012; 5 (1): 10-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рачина С. А., Козлов Р. С., Белькова Ю. А. Фармакоэпидемиология: от теоретических основ к практическому применению. ФАРМАКОЭКОНОМИКА. Современная фармакоэкономика и фармакоэпидемиология. 2014; 7 (1): 33-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rachina S. A., Kozlov R. S., Bel’kova Yu. A. FARMAKOEKONOMIKA. Sovremennaya  farmakoekonomika i farmakoepidemiologiya / Pharmacoeconomics. Modern  pharmacoeconomics and pharmacoepidemiology. 2014; 7 (1): 33-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сура М. В., Герасимова К. В., Омельяновский В. В., Авксентьева М. В. Дорожная карта развития систем ценового регулирования и лекарственного обеспечения населения за счет средств системы здравоохранения РФ. ФАРМАКОЭКОНОМИКА. Современная фармакоэкономика и фармакоэпидемиология. 2014; 7 (4): 19-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sura M. V., Gerasimova K. V., Omelyanovskii V. V., Avksentyeva M. V. FARMAKOEKONOMIKA. Sovremennaya farmakoekonomika i  farmakoepidemiologiya /  Pharmacoeconomics. Modern pharmacoeconomics and pharmacoepidemiology. 2014; 7 (4): 19- 28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Третьякова Е. В., Мошкова Л. В., Коржавых Э. А. Российские исследования потребителей фармацевтических товаров и услуг. Новая аптека. 2008; 10: 58-62; 11: 65-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tretyakova E. V., Moshkova L. V., Korzhavykh E. A. Novaya apteka. 2008; 10: 58-62; 11: 65-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Унанян А. Л., Алимов В. А., Аракелов С. Э., Афанасьев М. С., Бабурин Д. В., Блинов Д. В., Гуриев Т. Д., Зимовина У. В., Кадырова А. Э., Коссович Ю. М., Полонская Л. С. Фармакоэпидемиология использования оригинального дротаверина при дисменорее: результаты международного многоцентрового исследования. ФАРМАКОЭКОНОМИКА. Современная фармакоэкономика и фармакоэпидемиология. 2014; 7 (3): 44-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Unanyan A. L ., Alimov V. A., Arakelov S. E ., Afanasyev M. S., Baburin D. V.,  Blinov D. V., Guriev T. D., Zimovina U. V., Kadyrova A. E ., Kossovich Yu. M.,  Polonskaya L. S. FARMAKOEKONOMIKA. Sovremennaya farmakoekonomika i  farmakoepidemiologiya / Pharmacoeconomics. Modern pharmacoeconomics and  pharmacoepidemiology. 2014; 7 (3): 44-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черкасова Н. Ю., Фомина А. В., Филиппова О. В. Анализ рынка лекарственных средств для лечения дисменореи. ФАРМАКОЭКОНОМИКА. Современная фармакоэкономика и фармакоэпидемиология. 2013; 6 (3): 36-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherkasova N. Y u., Fomina A. V., Filippova O. V. FARMAKOEKONOMIKA. Sovremennaya  farmakoekonomika i farmakoepidemiologiya / Pharmacoeconomics. Modern pharmacoeconomics and pharmacoepidemiology. 2013; 6 (3): 36-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
